Entrevista Exclusiva sobre Stregheria

Brujos Urbanos accedió en forma exclusiva a una entrevista con la Stregha “Pietra di Chiaro Luna”. Bruja de descendencia italiana, iniciada en el seno de la Familia Morcelli. Actualmente vive en Sao Paulo, Brasil, con su familia y ha dirigido innumerables conferencias y charlas sobre su camino espiritual. En esta entrevista, nos comenta aspectos de la Stregheria y nos deja profundos mensajes de amor, paz y respeto para los paganos de Paraguay y el Mundo.

Brujos Urbanos: Bienvenida Querida Hermana ¿Cómo te llamas?

Pietra: Soy Pietra di Chiaro Luna.

Brujos Urbanos: ¿Y tu nombre iniciático?

Pietra: Es el mismo. Tengo este nombre para mi vida espiritual.

Brujos Urbanos: ¿Fuiste iniciada por un miembro de tu familia? ¿Podrías comentar la historia de tu familia en la Stregheria?

Pietra: Fui iniciada por mi padre hace 5 años, mi familia lleva una vida de actividades mágicas. Nuestra familia cuida la salud y la protección de sus miembros y de las personas de las “comunidades”, personas que conocemos y estimamos. El resto de mi familia no es pagana. Yo si lo soy por que lo escogí. Mis padres además son miembros de la Orden Rosacruz y creen que cada uno tiene derecho de seguir lo Divino como lo desea, como mejor lo entienda. La función de una Strega es cuidar, sanar y defender.

Brujos Urbanos: ¿Cuál es el nombre del linaje hereditario de tu familia?

Pietra: Morselli es nuestro apellido. No tenemos un nombre como los Aridianos o como el Clan Umbrea por ejemplo. Somos “Masche”, las mujeres sabias de la Lombardia, de donde viene una parte de mi familia

Brujos Urbanos: ¿Y tu padre fue iniciado en el seno familiar?

Pietra: Si lo fue.

Brujos Urbanos: ¿Como es la iniciación en la Stregheria? Es decir, ¿Puede ser iniciado cualquier persona o solo son aceptados miembros de la familia?

Pietra: Depende. Depende de la familia, de la comunidad y del Iniciador. Las iniciaciones pueden darse en el nacimiento, pueden darse cuando la persona se casa. Y puede ser por adopción, la cual puede darse por que la persona tiene un don que otras personas de la familia no lo tienen. Tener “sangre de la familia” no es necesariamente preponderante.

Brujos Urbanos: En tu caso particular, ¿Cómo fue para que seas iniciada por tu padre?

Pietra: Mi padre decidió que entre sus dos hijas, era yo quien tenia las condiciones de lidiar con este tipo de trabajo. Mi hermana no es una persona espiritual ¿entiendes? Y todo se dio en un momento muy delicado en mi casa, en un momento de dolor, donde era preciso hacer cosas para mantener a la familia unida.

Brujos Urbanos: ¿Porqué muchas personas dicen ser Stregha pero no han recibido una iniciación formal?

Pietra: Porque generalmente son descendientes de italianos y consiguen sin algún contacto con sus ancestros aprender las tradiciones, tal vez sin una iniciación formal.

Brujos Urbanos: Pero sin una iniciación formal, ¿Puede ser considerada una persona como Stregha?

Pietra: La persona no puede decir que es parte de mi familia, o de una tradición organizada. Pero el estudio de las tradiciones antiguas, está abierto. El contacto con los ancestros no es un privilegio de los Iniciados, o de los Streghas. Considero que cuando tenemos cuestiones hereditarias envueltas es difícil hacer un juicio porque no conocemos a las personas individualmente. No se trata de un titulo ser Stregha o no serlo. Es conocer a los dioses, conocer el pasado, la familia y sus acciones. ¿Vale la pena ser Stregha solo para uno mismo?

Brujos Urbanos: Entonces, ¿Consideras que no solo la iniciación hace a una persona Stregha, sino su forma de vida?

Pietra: Claro, imagínate que eres un iniciado y no haces nada por nada. ¿De que sirve? Pienso que la espiritualidad es nuestro paño de fondo para la vida. No dejo de ser Stregha cuando estoy en clase, por dar un ejemplo. Pero no doy enseñanzas de mi fe a cualquier persona, yo sigo mi ética, porque sin eso alguien puede salir perjudicado. Creo que las cosas requieren y son mucho más simples y naturales.

Brujos Urbanos: Muchas personas consideran que la Wicca y la Stregheria son la misma cosa, ¿En realidad es así?

Pietra: No… considero que quien sea un wiccan de verdad o un Stregha en realidad saben que no es así. La confusión, en mi opinión, es por la forma en que la Stregheria fue introducida por el Autor y Brujo, Raven Grimassi, hizo como que las similitudes entre las prácticas wiccans y las prácticas ancianas (Brujería italiana organizada por Grimassi) se mostraron. Hay quien diga, los más malintencionados, que la Stregheria de Grimassi es Wicca con salsa y orégano. Yo creo que no. Porque Grimassi también es wiccan y creo que el estableció lo que aprendió de su familia como el conocía. Ahora, en mi práctica, nada se parece con lo que Grimassi emplea.

Brujos Urbanos: ¿Él fundó una tradición basada en la Stregha?

Pietra: La tradición Aridiana es la tradición la cual fue establecida por Raven Grimassi. Y, según él, trae en si las tres tradiciones fundamentales de la Stregheria: Janarra, Tanarra y Fanarra. Él es descendiente de italianos y aprendió cosas en su casa y con su madre. Lo que pienso es que la sistematización de la Stregheria es muy parecida a la Wicca.

Brujos Urbanos: ¿Existen los grados en la Stregheria como en las tradiciones de la Wicca?

Pietra: Si… en mi casa tenemos y en la Tradición Aridiana también. Y sé que en otras comunidades, clanes y Boschetti también.

Brujos Urbanos: ¿Qué es un Boschetti?

Pietra: Es como un Coven o Grove. Muchos aridianos usan esa palabra, significa “bosque”.

Brujos Urbanos: ¿Existe alguna forma especifica para que los Streghas se reconozcan entre si?

Pietra: No, ninguna, al final de cuentas cada familia, grupo, clan, comunidad, etc. tiene una forma diferente de realizar sus actividades. La gente acaba entendiendo porque una u otra persona resuelve decir lo que es, o lo que hace y es así como las personas se encuentran. Personalmente, conocí a muchos Streghas en charlas, encuentros y conferencias.

Brujos Urbanos: ¿Existe alguna forma de identificar si una persona que dice ser Stregha lo es realmente?

Pietra: ¿Honestamente? No... No es como una profesión que tiene un diploma. Creo que eso es algo que se observa por las prácticas y por lo que se habla. Pero honestamente, ¿por que alguien mentiría sobre algo así?

Brujos Urbanos: Existen muchas personas mal intencionadas, que dicen ser wiccans o Streghas, solo para causar impresión a otros. Esto es una realidad.

Pietra: De hecho es... yo creo que las personas tienen que mirar esas cosas con cuidado. Quiero decir, quien me busca para una charla, para un curso, puede conocer mi blog, conoce mis textos y eventos. Creo que si las personas se muestran para una propuesta de trabajo espiritual, para ayudar a las personas a que se conozcan, tienen que mostrar quiénes son...Pero creo que las cosas suceden por algo, ¿sabes? Creo que si una persona dice que es algo que no es y con malas intenciones, acaba siendo descubierta.

Brujos Urbanos: En tu opinión y de acuerdo a tu experiencia en este camino espiritual. ¿Cómo piensas que debería ser una Stregha en la vida diaria?

Pietra: Creo que una Stregha es una persona que se dedica a sus dioses verdaderamente. Que sabe su lugar ante Ellos y ante toda la Creación. Que conoce modos de cuidar su comunidad y el planeta, desde cuidar de la basura hasta no dejar que los otros desperdicien el agua. Creo que una Stregha cela por el bienestar de los suyos, cuidándolos con consejos, oráculo, rezos, trabajos mágicos, baños... Y en algunos momentos, los Streghas también defienden a sus hermanos y a su comunidad.

Brujos Urbanos: ¿Piensas que el Culto a los dioses antiguos es solo para los grupos iniciáticos? ¿Puede un grupo de personas, alguna religión o algún líder espiritual, monopolizar el poder de los dioses y no permitir que las demás personas puedan acceder al conocimiento y sabiduría de los dioses?

Pietra: Imagina. Encuentro eso imposible. Nadie es dueño de deidad ninguna.

Brujos Urbanos: ¿Piensas que es malo que las personas que no son iniciadas en alguna religión pagana, participen de charlas, actividades y reuniones donde se hable de los dioses antiguos?

Pietra: Creo que los paganos tienen todo el derecho de compartir esos momentos con la gente. Existe gente curiosa, gente que quiere saber sobre esto. ¿Por que no? Una iglesia esta abierta a la personas, si quisiéramos ir. Lo que pienso es que: si se va a realizar una actividad que no es para las personas de afuera no se deben abrir las puertas. Es así de simple. Mis rituales con mi grupo son cerrados. Punto final. Mis charlas son abiertas, para los que desean asistir.

Brujos Urbanos: ¿Qué piensas de la tolerancia religiosa? ¿Entre paganos somos tolerantes de acuerdo a nuestras diferencias?

Pietra: Yo quiero creer que si, pero la gente sabe que no. Pero de una forma general aquí en el Brasil, creo que las cosas mejoraron mucho. Los problemas terminan siendo más personales que de la corriente espiritual de las personas. Pienso que en el Brasil es muy diverso. Aquí existe de todo, budistas, católicos, evangélicos, umbandistas, wiccans, odinistas y tantas religiones y espiritualidades que es difícil contar. Creo que en un ámbito general, las cosas son tranquilas. ¿Existe el prejuicio? Claro que si. Pero existe en todo lugar. Considero sinceramente que las cosas no pueden ser llevadas a "hierro y fuego", ¿entiendes?

Brujos Urbanos: Pero muchas veces entre paganos existen criticas negativas. ¿Cómo se debe reaccionar ante este tipo de actitudes?

Pietra: Dejar pasar. ¿De que sirve pelear? Creo que dar puñetazo en punta de cuchillo es insistir para un 10 de espadas hacerse 11 y eso no existe. Entonces, las cosas funcionan así: ¿no te gusta mi trabajo? ¿No concuerdas con lo que yo digo? ¡Simple! No asistas a mis charlas, no leas mi Blog, no participes de mis cursos. Encuentro saludable la frase “Live and let live”

Brujos Urbanos: ¿Por qué muchas personas siempre están viendo lo que otra hace, en vez de trabajar por lo que ella cree?

Pietra: Porque tienen tiempo de sobra. Creo que es eso. Es fácil hablar de los otros que cuidar su propia casa. Encuentro eso muy cerrado.

Brujos Urbanos: Hermana, para finalizar esta excelente entrevista, ¿Qué mensaje final podrías dejar a los paganos de Paraguay y el Mundo?

Pietra: Que deseo que las personas sean felices... Y que ejerzan su espiritualidad libremente y con responsabilidad. Que siempre compartan sus conocimientos con otros. No siempre se agrada a todos los paganos del mundo, pero se abre una ventana a un Universo que puede enseñar a los otros, que puede mostrarnos otros caminos, otras cosas. Es todo.

Brujos Urbanos: Muchas gracias por tu tiempo. Esperamos que muy pronto puedas estar en Paraguay para dirigir una charla y dejar tu mensaje personalmente a las personas de nuestro país.

Pietra: Seria un placer inmenso. Tenemos que coordinar.

Entrevista realizada por Maximus Arzani Vitale a Pietra di Chiaro Luna, en la noche del 24 de febrero del 2009 EC. Traducción al español: Minerva Aurati Labrano.

Si quieres saber más sobre Stregheria visita el Blog de nuestra entrevistada:

www.stregoneriabr.com

Derechos de Autor de Brujos Urbanos. Respeta siempre las fuentes. Si vas a copiar esta entrevista, menciona siempre a la fuente.